Menu
Se connecter


LE label qualité d'ALTE "Q Mark" ET LE SYSTÈME D'AUDIT D'ALTE

Le label qualité d'ALTE "Q Mark" d'ALTE

The ALTE Q-mark is a quality indicator which member organisations can use to show that their exams have passed a rigorous ALTE audit and meet all the core requirements of ALTE's 17 quality standards. The Q-mark demonstrates that ALTE member organisations aspire to consistent standards of quality and excellence in their exams.

Le label qualité d'ALTE "Q Mark" indique que le profil de qualité d'un examen ou d'une suite d'examens a été minutieusement audité par un auditeur ALTE et que ledit audit a donné un résultat « déterminé ». Le résultat reste valable pour une période de cinq ans ou jusqu'à ce qu'un changement significatif affecte l'argument de validité d'un ou de plusieurs examens audités. Le label qualité d'ALTE "Q Mark" est attribué uniquement aux examens audités, et non à l'organisation dans son ensemble.

Le label qualité d'ALTE "Q Mark" permet aux utilisateurs d'un test d'avoir la garantie que l’examen repose sur des processus adaptés, des procédures et critères fiables et des standards cohérents.

Only the exams of ALTE members and applicant ALTE Associate Members, meeting certain criteria, can undertake an ALTE audit process.

If you would like to confirm whether an exam has the Q-mark, please refer to the ALTE Framework below.

Vous pouvez également télécharger un guide traitant du label qualité d'ALTE "Q Mark" ici

ALTE Framework

The ALTE Framework shows whether an exam of our member organisations has the Q-Mark, following a successful audit. It also allows comparison using the CEFR levels of the different tests in different languages.

Standards de qualité minimale d'ALTE

ALTE a établi un ensemble de 17 standards communs pour les examens de ses membres, qui couvrent toutes les étapes du processus d'évaluation linguistique : 

  • construction du test ; 
  • administration et logistique ; 
  • notation et classement ; 
  • analyse de test ; 
  • communication avec les parties prenantes.

De ce fait, les utilisateurs des examens, qu’il s'agisse de particuliers, d'employeurs, d'établissements d’enseignement ou d'organismes publics, ont la garantie que les tests de langue conçus et dispensés par les membres d’ALTE respectent des normes professionnelles strictes et reflètent avec précision les capacités de ceux qui les présentent.

Read the Minimum Standards in the following languages:  

 Български    Català     Cymraeg    Čeština     Deutsch     Nederlands     English     Español     Eesti     Euskara    Français   Suomi    Gaeilge     Galego     Magyar     Italiano      Lietuvių     Norsk (bokmål og nynorsk)     Polski     Português     Русский     Slovenščina     Svenska

Procédures d'audit (PfA - Procedures for Auditing)

The PfA (latest version - April 2022) was produced by the Groupe de travail ALTE SGQ and contains all the detailed procedures for auditors and for organisations being audited.

Processus d'audit ALTE

Avant de devenir membres d'ALTE, les organisations doivent soumettre au moins un de leurs examens à un audit ALTE. L’audit examine la manière dont les institutions répondent aux différents standards de qualité. Si les 17 standards de qualité minimale sont respectés, l'audit est considéré comme réussi et le label qualité d'ALTE "Q Mark" est attribué à l'examen. 

Vous pouvez télécharger ici un guide traitant du processus d’audit ALTE, ou contacter le secrétariat d'ALTE pour plus d’informations.

Groupe de travail ALTE SGQ

The ALTE QMS WG reviews and edits the audit procedures. Members of the QMS WG meet usually three times per year, and work in close collaboration with the Standing Committee to discuss and improve current procedures. 

En savoir plus sur le comité permanent et le travail que le groupe de travail sur le système de gestion de la qualité (SGQ) effectue actuellement. 


AUDITS - Formation et événements à venir

The next events related to auditing will be online, via the Microsoft Teams platform, on Monday 31st October 2022, see our Evénements page for more details and to register (please log in into your personal ALTE account to see the event). We run an Orientation session for organisations thinking about having an audit. This is a prerequisite for becoming an ALTE Full Member. Orientation sessions are also suitable for members of staff in existing Full Members who will engage in the ALTE auditing process but have not personally had relevant training before. We also run training for existing auditors to ensure ongoing professional standardisation.

 ALTE - the Association of Language Testers in Europe is a Charitable Incorporated Organisation (CIO), registered in England, charity number 1184799.

Spanish Translation © Instituto Cervantes and University of Salamanca 2023 | French Translation © France Éducation International 2023 | Italian Translation © University for Foreigners, Perugia 2023 | Dutch Translation © CNaVT 2023 | Romanian Translation © Babeş-Bolyai University 2023 |  | Portuguese Translation © CAPLE-University of Lisbon 2023 | Swedish Translation © Stockholm University 2023 | Catalan Translation © Generalitat de Cataluyna 2023 | German Translation © Goethe Institut and ÖSD 2023

Propulsé par logiciel d’adhésion Wild Apricot